For the broccoli salad, cook the broccoli florets in boiling salted water for 5 minutes, drain.
While still hot, mix with the marinade of lemon juice, oil, crushed garlic, salt, pepper and 1 egg yolk.
Keep mixing while they are cooling. Sprinkle some chopped basil on top and serve the broccoli salad.