For the corn and cucumber salad, strain the corn, wash and drain. Slice and then dice the cucumber. Place the corn and cucumber pieces in a bowl.
For the marinade, mix the yogurt with lemon juice, sugar, salt, chives and basil and mix with the corn and cucumber pieces.